Werkstatthandbuch D.410 - Achshälfte
Verfasst: Fr 4. Nov 2005, 22:12
Hallo zusammen,
eine kurze Frage an die Experten und Kenner des Werkstatthandbuchs:
Es geht konkret um die Einstellung der Schraubhülse, die sich zwischen dem Endstück des Kugelbolzens am Federungshebel und am Stabilisator befindet.
Unter den "technischen Daten der Vorderachse" (D. 410-00) sind im Handbuch folgende Einstellmaße zu finden (Rubrik "Radsturz"): linke Seite = 199mm; rechte Seite = 198mm (dabei gehe ich davon dass mit rechts = Beifahrerseite, und mit links = Fahrerseite gemeint ist...).
In dem Kapital "Aus- und Einbau der vorderen Achshälfte" (D. 410-1) sind jedoch demggü. folg. Maße angegeben: (--> "Einbau") unter c) "linke Schraubhülse(...) bis zum Erhalt eines Maßes von a = 198mm". Dies passt nicht zu den Angaben unter den "technischen Daten".
Anschließend wird beschrieben, dass die rechte Schraubhülse so verschraubt werden soll, dass an beiden Enden "eine gleiche Anzahl von Gewindegängen" anliegt, ohne Angabe von Maßen.
Nun gut, jetzt geht's aber weiter: unter d) heißt es dann: "Die Schraubhülse der linken Seite so einstellen, dass auf dieser Seite ein Maß von a = 199mm besteht".
???? die linke wurde doch bereits unter a) eingestellt, und zwar auf 198mm ???
Spätestens hier war bei mir die Verwirrung perfekt...
Im Kapitel "Ausbau" (eine Seite vorher) findet sich noch unter 7. der interessante Hinweis, dass die linke Hülse (also Fahrerseite) an einem Ende ein Linksgewinde und am anderen Ende eine Rechtsgewinde hat - macht ja Sinn! Weiter heißt es dann: "Die rechte Hülse (Beifahrerseite ?!) hat an beiden Ende ein Rechtsgewinde." Macht das Sinn ???
Ganz kurz zum Hintergrund dieser sch... Fragen: Meine "Madame" ist auf der Beifahrerseite höher als auf der Fahrerseite, was die Bodenfreiheit angeht (oder anders gesagt: "Madame steht schief!"). Die korrekte Einstellung der Schraubhülsen müsste doch hier Abhilfe schaffen, oder?!
Für Eure Hilfe, Ratschläge ein großes Dankeschön im voraus !!
Gruß, Jörn
eine kurze Frage an die Experten und Kenner des Werkstatthandbuchs:
Es geht konkret um die Einstellung der Schraubhülse, die sich zwischen dem Endstück des Kugelbolzens am Federungshebel und am Stabilisator befindet.
Unter den "technischen Daten der Vorderachse" (D. 410-00) sind im Handbuch folgende Einstellmaße zu finden (Rubrik "Radsturz"): linke Seite = 199mm; rechte Seite = 198mm (dabei gehe ich davon dass mit rechts = Beifahrerseite, und mit links = Fahrerseite gemeint ist...).
In dem Kapital "Aus- und Einbau der vorderen Achshälfte" (D. 410-1) sind jedoch demggü. folg. Maße angegeben: (--> "Einbau") unter c) "linke Schraubhülse(...) bis zum Erhalt eines Maßes von a = 198mm". Dies passt nicht zu den Angaben unter den "technischen Daten".
Anschließend wird beschrieben, dass die rechte Schraubhülse so verschraubt werden soll, dass an beiden Enden "eine gleiche Anzahl von Gewindegängen" anliegt, ohne Angabe von Maßen.
Nun gut, jetzt geht's aber weiter: unter d) heißt es dann: "Die Schraubhülse der linken Seite so einstellen, dass auf dieser Seite ein Maß von a = 199mm besteht".
???? die linke wurde doch bereits unter a) eingestellt, und zwar auf 198mm ???
Spätestens hier war bei mir die Verwirrung perfekt...
Im Kapitel "Ausbau" (eine Seite vorher) findet sich noch unter 7. der interessante Hinweis, dass die linke Hülse (also Fahrerseite) an einem Ende ein Linksgewinde und am anderen Ende eine Rechtsgewinde hat - macht ja Sinn! Weiter heißt es dann: "Die rechte Hülse (Beifahrerseite ?!) hat an beiden Ende ein Rechtsgewinde." Macht das Sinn ???
Ganz kurz zum Hintergrund dieser sch... Fragen: Meine "Madame" ist auf der Beifahrerseite höher als auf der Fahrerseite, was die Bodenfreiheit angeht (oder anders gesagt: "Madame steht schief!"). Die korrekte Einstellung der Schraubhülsen müsste doch hier Abhilfe schaffen, oder?!
Für Eure Hilfe, Ratschläge ein großes Dankeschön im voraus !!
Gruß, Jörn